Configuração da sala de estar com o sistema BRAVIA Theatre Quad e uma grande TV de ecrã plano com uma cena de multidão vibrante. Configuração da sala de estar com o sistema BRAVIA Theatre Quad e uma grande TV de ecrã plano com uma cena de multidão vibrante.

Entrevistas com os responsáveis pelo desenvolvimento do sistema BRAVIA Theatre Quad

Um novo estilo que se integra na sua sala e na sua vida diária

Com a expansão das televisões de grande ecrã e dos serviços de streaming de vídeo, a forma de ver filmes em casa está a passar por uma mudança significativa. Que tipo de sistema de cinema em casa é que as pessoas pretendem hoje em dia? A Sony oferece a sua resposta a esta questão com o sistema de cinema em casa BRAVIA Theatre Quad, que cria um som espacial completo com apenas quatro colunas. O sistema produz um som suficientemente potente para provocar arrepios na pele, mas também foi criado para promover a harmonia com o espaço circundante. Conversámos com os engenheiros que desenvolveram o sistema para saber mais sobre a tecnologia integrada.

A nossa equipa dedicada de especialistas (da esquerda para a direita):

Fila da frente: Engenheiro de som Nagahama, Designer de produtos Deguchi, Líder de projetos Nakamura, Engenheiro elétrico Matsumoto
Fila de trás: Designer de embalagens Abe, Responsável pelo planeamento de produtos Hashimoto, Engenheiro de software Ohshima, Engenheiro mecânico Tanaka
A nossa equipa dedicada de especialistas

Alguma vez viu um sistema de cinema em casa como este? Desde o som à instalação, é tudo novo.

TV BRAVIA com as colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad montadas na parede numa sala de estar minimalista.

Um novo estilo que combina com a sala de estar

À medida que os formatos das televisões evoluem para se focarem em “nada mais do que na imagem”, os sistemas de cinema em casa estão a tornar-se mais simples e mais discretos. O design do sistema BRAVIA Theatre Quad dá mais um passo em frente, visando tornar-se uma presença agradável na sala de estar, em harmonia com o espaço circundante.

Comentários sobre o desenvolvimento

Deguchi, Designer: Se vamos tentar fazer com que o sistema de cinema em casa complemente o grande ecrã da sala de estar, não seria ideal que fosse plano e montado na parede? Foi com isto em mente que decidimos criar colunas em forma de painel para o sistema BRAVIA Theatre Quad. De um ponto de vista técnico, é bastante difícil criar colunas planas, mas com este produto, a equipa de desenvolvimento esteve unida desde o início do processo de desenvolvimento, trabalhando com um forte sentido de propósito.
Deguchi, Designer
Quatro colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad junto a uma caixa de controlo. Quatro colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad junto a uma caixa de controlo.
Sala de estar com colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad, mostrando a distribuição de som com ondas azuis.

Integrar o sistema de cinema em casa na sala de estar.

O sistema BRAVIA Theatre Quad cria um som espacial na área cercada pelas suas quatro colunas. Ao analisar as características acústicas da sala, como a posição de cada coluna, a forma da sala, o material das paredes, as cortinas e o mobiliário, este sistema cria e otimiza automaticamente o campo sonoro. Como resultado, oferece um ótimo desempenho, independentemente da forma e disposição da sala ou de como as colunas foram posicionadas.

Comentários sobre o desenvolvimento

Nagahama, Engenheiro de som: As colunas frontais devem ser colocadas o mais simetricamente possível para máximo desempenho. As colunas traseiras, no entanto, podem ser colocadas assimetricamente, até certo ponto, e ainda assim produzir um efeito satisfatório através da correção do campo sonoro. Pode desfrutar de um som firmemente espacial, mesmo que existam diferenças de altura ou orientação.
Nagahama, Engenheiro de som
Tanaka, Engenheiro mecânico: Demos ênfase à amplitude da direcionalidade quando desenvolvemos este sistema, e penso que é isso que permite obter um efeito adequado mesmo quando as colunas estão posicionadas assimetricamente. A ampla direcionalidade maximiza os efeitos de correção do campo sonoro.
Tanaka, Engenheiro mecânico

A experiência começa assim que abre a caixa

O sistema BRAVIA Theatre Quad apresenta uma nova conceção não só do produto em si, mas também da embalagem e da experiência de compra. Para começar, a informação sobre os próximos passos é apresentada de forma clara exatamente na posição onde fixa os olhos. Mesmo quem compra pela primeira vez um dispositivo de cinema em casa pode manter o entusiasmo que sente logo após a compra, seguindo facilmente o processo de instalação e configuração sem quaisquer preocupações.
Embalagem do sistema BRAVIA Theatre Quad com um guia de configuração mostrado na caixa.

Comentários sobre o desenvolvimento

Ohshima, Engenheiro de software: A nova app BRAVIA Connect irá orientar os utilizadores através da configuração dos nossos produtos. Ao abrir a app e ativar o sistema BRAVIA Theatre Quad, a app deteta automaticamente o sistema de colunas. A app inclui vídeos e computação gráfica detalhando os passos para a ligação e configuração, ajudando o utilizador a tirar o máximo partido do seu sistema de som no ambiente real.
Oshima, Engenheiro de software

Um som espacial realista que o seu corpo pode sentir e que não pode ser virtualmente reproduzido.

Sala de estar com colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad e TV, com fogo de artifício para destacar a tecnologia imersiva 360 Spatial Sound Mapping.

A sensação de imersão é diferente, porque é “real”. Todos podem desfrutar, porque é “real”.

É compatível com a 360 Spatial Sound Mapping (360 SSM), que reproduz o espaço sonoro real de uma forma que difere fundamentalmente do som surround virtual tradicional, que apenas simula a perceção auditiva humana para criar um efeito espacial. Com a 360 SSM, os seus ouvidos e o seu corpo experimentam as mesmas vibrações de ar que no verdadeiro som surround, permitindo uma imersão ainda mais profunda no mundo cinematográfico.

Comentários sobre o desenvolvimento

Nagahama, Engenheiro de som: A 360 SSM representa uma tecnologia que recria efetivamente campos sonoros para que todos possam desfrutar de uma sensação de som surround adequada, e a área onde o efeito pode ser alcançado é consideravelmente maior. Se alguém já se sentiu insatisfeito com o som surround virtual ou quer desfrutar de uma experiência de som espacial com toda a família, deve experimentar o som espacial proporcionada pela 360 SSM.
Sala de estar com colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad a demonstrar a tecnologia 360 Spatial Sound Mapping que cria um campo sonoro imersivo.

Em combinação com a 360 SSM, o sistema BRAVIA Theatre Quad permite uma experiência de som espacial impressionante.

Ao tirar partido de todo o potencial da tecnologia 360 SSM, o sistema BRAVIA Theatre Quad utiliza apenas quatro colunas para produzir um espaço sonoro espacial ideal que soa como se tivessem sido colocadas muito mais colunas na sala.

Comentários sobre o desenvolvimento

“O sistema BRAVIA Theatre Quad é a escolha ideal para desfrutar de uma experiência 360 SSM de topo. A forma como este sistema utiliza quatro colunas para delimitar um espaço corresponde ao conceito da 360 SSM, e o facto de as quatro colunas serem idênticas permite produzir um som uniforme, o que, por sua vez, permite ligações de som significativamente melhores.”
As colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad dispostas sobre uma mesa.

Melhor som, melhor para o ambiente

Conteúdo reconcebido em prol de uma nova forma.

A forma não foi a única coisa que sofreu alterações. Para conseguir uma experiência de som espacial ainda mais realista, também reconcebemos a estrutura interna das colunas de raiz. Como devemos posicionar as colunas para tirar o máximo partido do potencial da 360 SSM e fazer com que o som pareça ainda mais espacial? O que podemos fazer para tornar os diálogos mais nítidos e mais audíveis? Todos os envolvidos no processo de desenvolvimento participaram de discussões sobre estas questões, transcendendo os limites das suas especializações para superar as suas limitações.
Uma coluna do sistema BRAVIA Theatre Quad desmontada para mostrar os componentes internos.

Comentários sobre o desenvolvimento

Tanaka, Engenheiro mecânico: Em termos de design mecânico, prestámos especial atenção à posição das colunas. Se a fonte de som for posicionada demasiado atrás, a parede exterior diretamente adjacente à abertura da coluna irá bloquear o som emitido. Por isso, posicionámos as colunas o mais à frente possível para garantir que o som alcança a maior área possível sem atingir quaisquer obstruções.
Vista interna da coluna do sistema BRAVIA Theatre Quad que mostra a disposição dos componentes.

Combine com a BRAVIA para produzir um som muito melhor.

O desempenho do sistema BRAVIA Theatre Quad é excelente, independentemente da televisão à qual o emparelhamos, mas ligá-lo a modelos BRAVIA compatíveis proporciona uma experiência de audição mais enriquecedora. Todos os amantes de filmes com televisões BRAVIA devem experimentar o sistema BRAVIA Theatre Quad.

Comentários sobre o desenvolvimento

Ohshima, Engenheiro de software: A função de otimização do campo sonoro também permite um desempenho superior com a função Acoustic Center Sync0, que utiliza a coluna incorporada da BRAVIA como coluna central. Compensa as diferenças nas características acústicas entre as quatro colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad e as colunas incorporadas na TV, produzindo um som mais consistente para o espetador desfrutar.1
Visualização das ondas sonoras utilizando a função Acoustic Center Sync.

Combine-o com a nova série BRAVIA para um som mais nítido.

A função Voice Zoom 3, incluída nas novas televisões BRAVIA, pode ser aplicada à saída de som do sistema BRAVIA Theatre Quad, melhorando significativamente a nitidez dos diálogos em filmes.
Uma TV BRAVIA com as quatro colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad.
Grande plano de uma coluna do sistema BRAVIA Theatre Quad e da caixa de controlo, com grânulos pretos de plástico reciclado.

Utilizando os nossos conhecimentos para elevar o nosso ambientalismo a outro nível.

Pode ser difícil conciliar a qualidade de som e a preocupação com o ambiente, mas conseguimos ambas através de medidas proativas tomadas desde as fases iniciais de desenvolvimento. Substituímos quase todos os plásticos por materiais reciclados e introduzimos inovações, como a criação de peças de base que também funcionam como suportes de montagem na parede. Adicionalmente, fizemos todos os esforços para utilizar material de acondicionamento reciclável nas nossas embalagens.

Comentários sobre o desenvolvimento

Nakamura, Líder de projetos: Desenvolvemos muitas ideias para reduzir ao mínimo o impacto ambiental, desde eliminar os sacos de plástico para manuais e a película retrátil das pilhas, até criar um pequeno espaço de armazenamento nos materiais de acondicionamento para que as peças não se dispersem durante o transporte.
Nakamura, Líder de projetos

A qualidade de som e o design da tão aguardada segunda geração do sistema BRAVIA Theatre Quad foram completamente renovados, de raiz

— Para começar, que tipo de produto é o sistema BRAVIA Theatre Quad?

Hashimoto: Nos dias de hoje, com os serviços de streaming de vídeo, assistimos à crescente popularidade de Dolby Atmos, de DTS:X e de outros novos formatos que podem reproduzir um som espacial semelhante ao do cinema nas casas das pessoas. Além disso, com os ecrãs de televisão a tornaram-se cada vez maiores e as televisões mais finas, há menos espaço em frente ao ecrã. Por isso, a Sony aceitou o desafio de desenvolver um novo produto que permitisse facilmente a todos a criação de um ambiente cinematográfico em grande escala na sua própria casa. Em 2021, lançámos o sistema de cinema em casa HT-A9, que permite facilmente a qualquer pessoa configurar e desfrutar de um sistema de som espacial completo com apenas quatro colunas sem fios e uma unidade principal compacta. Foi extremamente bem recebido, especialmente pelos amantes do cinema.

Com recurso à tecnologia 360 Spatial Sound Mapping (360 SSM) original da Sony, o HT-A9 era capaz de reproduzir som espacial. Muitos utilizadores apreciaram a sensação de imersão e o som perfeito em comparação com outras tecnologias de som surround virtual disponíveis no mercado na altura. Como modelo sucessor do HT-A9, o novo sistema BRAVIA Theatre Quad oferece uma experiência de audição melhorada.

Grupo de responsáveis pelo desenvolvimento da Sony a conversar, sentados à volta de uma mesa.

— O que é que foi especificamente aperfeiçoado?

Hashimoto: O design e a qualidade de som. Estes dois pontos, em particular, foram muito melhorados. Concebemos o sistema para se adaptar mais facilmente aos interiores das casas, reconcebendo completamente as formas para que se integrem harmoniosamente nos espaços de convívio. Em termos de qualidade de som, reconcebemos também o hardware e adicionámos a nova função de correção automática do campo sonoro com tecnologia de sensores.
Designer de produtos em conversa com um grupo.

Uma forma com uma presença agradável e permite a harmonia com o espaço circundante

— As pessoas familiarizadas com a sua antecessora, a HT-A9, poderão ficar surpreendidas com a mudança drástica no seu aspeto. Qual foi a intenção por detrás da mudança?

Hashimoto: Também considerámos a forma como a HT-A9 se integraria em espaços interiores, mas com o sistema BRAVIA Theatre Quad apoiámo-nos fortemente nesta ideia e alterámos drasticamente a forma.

Deguchi: O Sony Creative Center, que assumiu a liderança do design, tem pensado e proposto continuamente ideias sobre como deve ser um ambiente de cinema em casa, tendo em conta as alterações nos ambientes televisivos, como o aumento do tamanho dos ecrãs de TV. Se vamos tentar fazer com que o sistema de cinema em casa combine com o grande ecrã da sala de estar, não seria ideal que fosse plano e montado na parede? Foi com estas questões em mente que decidimos criar colunas em forma de painel para o sistema BRAVIA Theatre Quad. De um ponto de vista técnico, é bastante difícil criar colunas planas, mas com este produto, a equipa de desenvolvimento esteve unida desde o início do processo de desenvolvimento, trabalhando para o protótipo de design com um forte sentido de propósito.

— As colunas tornaram-se realmente muito planas, não é verdade?

Deguchi: Nos últimos anos, temos vindo a reduzir cada vez mais as margens exteriores das televisões, minimizando-as ao ponto de, quando o espetador se posiciona diretamente à frente, a imagem se torne quase a única coisa que vê. Provavelmente, seria melhor se as colunas também pudessem ser tornadas invisíveis, mas o facto é que necessitam de uma forma, pelo que, em vez disso, valorizámos a criação de uma presença agradável.

Neste contexto, estabelecemos uma filosofia de design para aplicar a todas as nossas televisões e equipamentos de cinema em casa, a que chamamos “Presença harmoniosa”, segundo a qual os produtos e os espaços devem, tanto quanto possível, uma presença agradável e harmoniosa entre si.

De acordo com esta filosofia, criámos o sistema BRAVIA Theatre Quad com um design simples e plano que dá a impressão de que todas as superfícies estão ligadas entre si, como uma forma que simboliza a sensação de o som se difundir confortavelmente num espaço, tal como a luz e o aroma. Além disso, devido às características do produto, pode ser colocado em vários locais e ser visto de vários ângulos, pelo que pretendíamos um design que se enquadrasse bem quando visto de qualquer direção.

— Ah, então é isso que significa “harmonia com o espaço circundante”. Decidiram as cores e a textura da superfície também com base nesta filosofia?

Deguchi: Sim, claro. Optámos por um tecido de qualidade elevada que deve combinar com qualquer interior e selecionámos cuidadosamente uma cor cinzenta clara. A textura tem nuances complexas que ficam bem tanto em salas claras como escuras.
Colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad: uma numa base, outra montada na parede, ambas em tecido cinzento claro.

— O design da base é também apelativo, não é? Faz com que pareça que as colunas estão a flutuar.

Deguchi: Para além de evitar que as colunas mais finas caíssem, precisávamos de uma conduta Bass Reflex por baixo para aumentar os graves, e foi assim que acabámos por criar estas bases que fazem com que as colunas pareçam estar a flutuar. A propósito, estas bases também podem ser utilizadas como suportes de montagem na parede.

— O que é que isso significa?

Deguchi: Até agora, com o sistema de cinema em casa padrão, se quisesse montar as colunas na parede, tinha de comprar suportes de montagem na parede em separado e, depois de retirar as bases, ainda tinha de as guardar para o caso de as querer utilizar novamente no futuro. Algumas pessoas podem ter pensado que seria inconveniente guardá-las em algum local, pelo que as teriam deitado fora, o que sempre nos perturbou do ponto de vista ambiental.

Assim, desenvolvemos as bases do sistema BRAVIA Theatre Quad, para que as possa remover e utilizar como parte do suporte de montagem na parede. Aproveitámos a forma da base para criar um suporte com uma estrutura sólida, que elimina o impacto da parede ou da textura do papel de parede na qualidade do som. Além disso, os suportes fixam-se em dois pontos na parte inferior das colunas, tal como quando os usamos como base. Isto significa que, independentemente de colocar as colunas na vertical ou montadas na parede, irão sempre produzir o melhor som possível.

Pessoa a demonstrar que a base do sistema BRAVIA Theatre Quad também funciona como suporte de montagem na parede.

Ecologicamente consciente, desde o produto à embalagem

— O que fizeram com as peças da base é inovador e bastante engenhoso. Há mais alguma coisa que tenham feito em prol da consciência ambiental?

Tanaka: Sim, bastantes. Para começar, mudámos o material que utilizámos para o exterior. As colunas são normalmente fabricadas com resina virgem (ou seja, resina nova), devido às caraterísticas de áudio superiores que oferecem, mas com o sistema BRAVIA Theatre Quad utilizámos materiais reciclados especialmente fabricados para produtos de áudio. Desenvolvemos este novo material a partir de garrafas de água e discos óticos descartados e aproximámo-lo o mais possível das resinas virgens anteriormente utilizadas. Ao incorporar o novo material nas primeiras fases de desenvolvimento, foi possível adotá-lo para quase todos os componentes de resina. O material de tecido que envolve as colunas também é feito de tecido reciclado.
Processo de reciclagem dos materiais das colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad, desde discos e garrafas a péletes de resina.

Nakamura: Por fim, com este produto não nos limitámos a focar apenas nas colunas. Esforçámo-nos também por reduzir o plástico utilizado nos materiais de embalagem. Uma das grandes mudanças foi a troca do poliestireno utilizado para acondicionar e estabilizar o produto dentro da sua caixa e substituí-lo por um molde de pasta de papel feito de papel reciclado. Também retirámos as fitas que prendem os conjuntos de cabos, substituindo-as por materiais à base de papel, reduzindo assim a quantidade de plástico utilizado, tanto em pequenas como em grandes quantidades.

Desenvolvemos muitas ideias para reduzir ao mínimo o impacto ambiental, eliminando os sacos de plástico para manuais e a película retrátil das pilhas e criando um pequeno espaço de armazenamento nos materiais de acondicionamento para que as peças não se dispersem durante o transporte.

TBC

Conceber também a experiência de desembalagem

— Prestaram também especial atenção aos detalhes do design da embalagem do produto. Que inovações introduziram neste aspeto?

Abe: Para além das medidas ambientais que Nakamura descreveu, fizemos uma série de melhorias do ponto de vista da experiência do utilizador. Este tipo de produto é normalmente embalado verticalmente dentro da caixa, mas com o sistema BRAVIA Theatre Quad quisemos dar ao utilizador uma sensação de entusiasmo quando abrisse a caixa e tornar a configuração inicial o mais simples possível. As colunas são o aspeto visual chave deste produto, pelo que criámos uma disposição que torna visível todas as quatro colunas à primeira vista.
Engenheiros do produto a mostrar a embalagem ecológica do sistema BRAVIA Theatre Quad.

— Consigo entender como isso aumenta a emoção de ver o produto completo assim que a caixa é aberta.

Abe: Colocámos um gráfico no centro da embalagem que resume o que o utilizador precisa de fazer a seguir para proceder à instalação. O sistema BRAVIA Theatre Quad é um produto único, por isso refletimos muito sobre como fazer para que o utilizador seguisse os passos tal como os idealizámos e começasse a utilizar o sistema sem ter de voltar atrás. Por exemplo, se olharmos para a forma como colocámos as colunas, orientámo-las de modo a que o utilizador as possa posicionar corretamente sem ficar confuso. Os acessórios, como as peças da base, também foram colocados diretamente por baixo de cada coluna correspondente, para que o utilizador os possa montar sem cometer erros.
Grande plano da embalagem do sistema BRAVIA Theatre Quad que mostra as instruções de configuração fácil.

— Parece que estas instruções orientam o utilizador para um QR Code que pode ler com um smartphone para fazer o download e instalar uma app.

Ohshima: Sim. Depois de remover tudo da embalagem, o utilizador terá de saber como posicionar as colunas na sala. Decidimos orientar o utilizador ao longo deste processo, utilizando a app BRAVIA Connect para televisões e sistemas de cinema em casa. Ao abrir a app e ativar o sistema BRAVIA Theatre Quad, a app deteta automaticamente o sistema de colunas. Inclui vídeos e computação gráfica para mostrar os próximos passos na gestão das ligações e definições, ajudando o utilizador a tirar o máximo partido do seu sistema de som no ambiente real. Todos os elementos da equipa de desenvolvimento estiveram envolvidos na criação da experiência da app. Os engenheiros mecânicos e os designers contribuíram para a orientação da instalação das colunas, os engenheiros de som trataram das definições das colunas, etc.
Caixa de controlo do sistema BRAVIA Theatre Quad e smartphone que mostra a interface da app BRAVIA Connect.

Abe: Futuramente, pretendemos normalizar a apresentação da BRAVIA e de outros dispositivos de cinema em casa. Isso proporcionará uma experiência de instalação perfeita e simples aos clientes que, para dar um exemplo, compram uma TV e um sistema de cinema em casa em conjunto.

Ohshima: Uma vez aplicadas as definições iniciais, a BRAVIA Connect também funciona como um comando substituto, permitindo-lhe operar controlos básicos e alterar definições detalhadas. Também o informará sobre novas funções e formas de utilizar o sistema, pelo que os utilizadores podem saber mais sobre o produto através da app e descobrir novas formas de desfrutar do mesmo. E, claro, se algo correr mal, também podem encontrar informações de resolução de problemas na app.

Para desfrutar mais facilmente de um espaço sonoro espacial autêntico: 
360 SSM

— Já falámos sobre os elementos de design, por isso gostaria de continuar a falar sobre a qualidade de som. Podem começar por me falar da tecnologia 360 SSM que suporta a experiência de som espacial do sistema BRAVIA Theatre Quad?

Nakamura: A 360 SSM é uma tecnologia única da Sony que combina a tecnologia de medição de distâncias que deteta as coordenadas relativas das colunas e a distância entre as colunas e o teto com uma tecnologia de reprodução de campo sonoro físico denominada “síntese monopolar”. Sintetiza ondas sonoras de várias colunas reais dispostas à volta do espetador e reproduz ondas sonoras realistas das chamadas colunas virtuais (ou seja, fontes de som virtual) em posições ideais para cada formato de conteúdo.

— Isso é possível?

Ohshima: Pense em quando um ruído é emitido em algum local. Consegue ouvi-lo quando as vibrações no ar alcançam os seus ouvidos, certo? Isso significa que, se mudássemos o ponto de partida dessas ondas sonoras, desde que pudéssemos recriar perfeitamente as vibrações que chegam aos nossos ouvidos, então, teoricamente falando, percecionaríamos o som como vindo desse local original. Podemos aplicar esta ideia aos sons dos filmes. O conceito básico da 360 SSM é trabalhar no sentido inverso e recriar as vibrações no ar quando o som é reproduzido num ambiente ideal.

— Em que difere do som surround virtual e de outras tecnologias de som espacial que foram instaladas em barras de som e noutros dispositivos no passado?

Nagahama: O chamado som surround virtual utiliza algo chamado tecnologia “psicoacústica”, criando a ilusão de um som espacial para o ouvinte. O efeito varia de pessoa para pessoa, e existem limitações nas áreas onde o efeito pode ser alcançado. Em contrapartida, a tecnologia 360 SSM gera efetivamente um campo sonoro, pelo que qualquer pessoa pode ter uma sensação sólida do som, e a área onde o efeito pode ser alcançado é consideravelmente maior. As pessoas que nunca tiveram uma experiência satisfatória com o som surround virtual ou que pretendem desfrutar de uma experiência sonora espacial com toda a família devem, definitivamente, experimentar o som espacial da 360 SSM.

— Parece-me excelente! Que filmes podem reproduzir som espacial? Apenas os que suportam um formato de som espacial como o Dolby Atmos?

Nagahama: Obtém os melhores resultados com conteúdos compatíveis com o som espacial. No caso dos filmes, seriam conteúdos compatíveis com Dolby Atmos ou DTS:X, e no caso da música, seriam conteúdos produzidos com 360 Reality Audio (360RA), etc. É claro que queremos que os espetadores e os ouvintes ouçam áudio que suporte esses formatos, mas mesmo os conteúdos produzidos com áudio estéreo normal, como a televisão digital terrestre e os vídeos do YouTube, podem soar espaciais quando submetidos a um sistema 360 SSM.

— Por outras palavras, pode desfrutar de som espacial com quase todos os conteúdos! Por falar nisso, que tipo de conteúdo acha que é melhor para experimentar a qualidade do som espacial?

Nagahama: Acho que seria bom testá-lo com algo como um grande filme de ação, onde há sons intensos vindos de cima, de trás e de todas as direções. Isso tornaria claro o quão agradável é assistir a um filme com som espacial.

Ohshima: Uma outra abordagem padrão seria assistir a uma atuação de música ou teatro ao vivo. Isso também seria adequado para reproduzir som espacial. Uma transmissão de luta de sumo é surpreendentemente boa para isso (risos). Ao assistir com som espacial, podemos ter uma sensação realista do ambiente em torno do ringue à medida que os sons nos envolvem. Com os gritos do público vindos da esquerda e da direita, temos uma sensação de estarmos fisicamente presentes no estádio. É claro que o mesmo se aplica a transmissões de outros eventos desportivos como basebol ou futebol. O som espacial é perfeito para esse tipo de eventos.

Com apenas quatro colunas, o sistema BRAVIA Theatre Quad reproduz o espaço de som espacial ideal

— A 360 SSM pode agora ser utilizada com muitos produtos Sony. Até que ponto é que o sistema BRAVIA Theatre Quad pode produzir a mesma experiência?

Nagahama: Entre os sistemas de cinema em casa que suportam 360 SSM, o BRAVIA Theatre Quad é a escolha ideal para oferecer uma experiência de topo. A forma como utiliza quatro colunas para delimitar um espaço corresponde ao conceito da 360 SSM, e o facto de as quatro colunas serem idênticas permite produzir um som uniforme, o que, por sua vez, permite ligações de som significativamente melhores. Claro que a construção da coluna também incorpora uma série de modificações para maximizar o efeito da 360 SSM.
Designer de embalagens a explicar o design dos componentes das colunas.

— Pode facultar-nos mais pormenores sobre isso?

Nagahama: Em primeiro lugar, para maximizar o efeito da 360 SSM, é importante dispor de uma vasta amplitude de direcionalidade. Quando reconcebemos as colunas, desenvolvemos também novas colunas, como a unidade de médias frequências e o woofer incorporados, cada um com a intenção de expandir a direcionalidade. Também trabalhámos com a equipa de engenharia mecânica para garantir a forma e a estrutura ideais para acondicionar as colunas.
Grande plano dos componentes das colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad.
Tanaka: Em termos de design mecânico, prestámos especial atenção à posição das colunas. Se a fonte de som for posicionada demasiado atrás do dispositivo, a parede exterior diretamente adjacente à abertura da coluna irá bloquear o som emitido. Por isso, posicionámos as colunas o mais à frente possível para garantir que o som alcança a maior área possível sem atingir quaisquer obstruções. Também nos certificámos de que estas colunas ficam alinhadas umas relativamente às outras e que a construção não permite diferenças de altura internas.
Engenheiro a demonstrar o design e posicionamento das colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad.
Tanaka: Mais uma coisa: também tomámos as nossas próprias iniciativas no que diz respeito às colunas com Dolby Atmos, que reproduzem o som de cima, refletindo-o contra o teto. Esta coluna foi especialmente afetada pelo design mais fino. É necessário um determinado tamanho para produzir características sonoras adequadas, mas se tentássemos cumprir as condições pretendidas, a profundidade da unidade por si só mal caberia na estrutura, não deixando espaço para a estrutura suportar a coluna. Além disso, esta coluna tem de ser posicionada na diagonal em direção à frente, mas isso também complicaria a estrutura interna e dificultaria a criação de uma estrutura esguia. Discutimos o assunto com a equipa de engenharia de som e desenvolvemos recentemente uma estrutura especial que fixaria a coluna na mesma sem reduzir o tamanho da coluna.
Engenheiro a falar sobre o design da coluna do sistema BRAVIA Theatre Quad.

— Podem também partilhar alguns detalhes sobre os aspetos básicos da qualidade de som? O novo sistema BRAVIA Theatre Quad adotou uma coluna tridirecional composta por woofer, unidade de médias frequências e tweeter (bem como colunas com Dolby Atmos e Bass Reflex para aumentar os graves). Podem dizer-nos quais eram os objetivos?

Nagahama: Quanto mais baixa for a frequência do som, maior será a amplitude da unidade. Portanto, se utilizar a mesma unidade para reproduzir tanto os sons de baixa frequência, como tambores e baixos, como os sons de média a alta frequência, como as vozes humanas, as vozes humanas acabam por se sobrepor à maior amplitude dos sons graves, causando distorção. Ao optar por uma configuração tridirecional, poderíamos reproduzir as baixas frequências e as médias a altas frequências em unidades separadas, reduzindo a distorção e tornando as vozes humanas mais nítidas. Penso que assim é mais fácil ouvir os diálogos em filmes.

Hashimoto: Pode também adicionar um subwoofer opcional para aumentar a potência dos graves. Recomendo vivamente que experimentem.

— Alteraram algum outro aspeto das colunas?

Matsumoto: As colunas também passaram de uma configuração bidirecional para tridirecional, o que naturalmente também aumentou os amplificadores incorporados. Contudo, conseguimos limitar a área da placa de circuitos e criar uma disposição que melhorou ainda mais o som através de um processo de tentativa e erro.
Engenheiros a apresentar os componentes atualizados das colunas.
Também desenvolvemos um novo módulo de rádio com a colaboração da equipa de engenharia de RF, com duas antenas em cada coluna, para melhorar ainda mais a estabilidade da transmissão. Além disso, adicionámos uma antena à unidade principal para monitorizar continuamente o estado do sinal. Quando o canal que está a ser usado fica congestionado, pode facilmente alternar para um canal disponível. Estas melhorias asseguram que os vídeos podem ser apreciados sem interrupções e também contribuem para melhorar ainda mais a qualidade de som com correções em tempo real de desvios muito ligeiros nos sinais de áudio das quatro colunas.
Engenheiro a apontar para os componentes internos de um sistema de colunas.

A função de correção automática do campo sonoro mais avançada melhora ainda mais a liberdade de instalação e a qualidade de som

— A experiência sonora do sistema BRAVIA Theatre Quad conta com uma função de correção automática do campo sonoro. Foi-me dito que representa um grande passo em frente em comparação com a função disponível no modelo anterior HT-A9, mas como é que evoluiu?

Ohshima: A geração anterior do modelo HT-A9 também tinha uma função que media as posições relativas das quatro colunas e criava um ótimo campo sonoro com base nestas informações. Isto permitiu aos utilizadores desfrutar de um som espacial sólido, mesmo nos casos em que as colunas não podiam ser colocadas nas posições ideais. Com o novo modelo do sistema BRAVIA Theatre Quad, dispomos de duas novas funções de medição.

A primeira é uma função que mede o ambiente onde foram posicionadas as colunas e corrige o áudio. Isto permite ao sistema detetar e corrigir as alterações resultantes do ambiente da sala, tais como mobiliário, cortinas e materiais de parede, todos com características acústicas diferentes. Por exemplo, se uma sala for em betão e o som reverberar para trás e para a frente, pode corrigir este facto, reduzindo a reverberação.
Representação visual da acústica da sala medida pelo sistema de colunas.

Nagahama: Para conseguir esta correção, realizámos testes em vários ambientes e dedicámos bastante tempo a otimizar o algoritmo para garantir bons resultados em qualquer ambiente. Esta correção não só tem em conta o ambiente da sala, mas também as condições de instalação das colunas. Por exemplo, se houver uma parede perto das colunas, os sons refletidos na parede podem afetar negativamente a qualidade de som, fazendo com que as vozes sejam abafadas. A função de correção de som soluciona esses problemas. Isto é especialmente importante quando se utilizam colunas montadas na parede. No início da entrevista, Deguchi disse que os utilizadores deviam montar as colunas nas paredes, e eu concordo. Desenvolvemos este produto para que os utilizadores possam desfrutar da qualidade de som mesmo quando as colunas estão montadas nas paredes. Esta função de correção de som permite oferecer o melhor som com um design elegante.

Ohshima: A segunda função que queria mencionar corrige o som em função da posição do ouvinte. Se o utilizador segurar o seu smartphone no local onde costuma ver conteúdos de vídeo, a função pode otimizar o som para esse local específico.
Interface de utilizador da app BRAVIA Connect para smartphone que mostra a configuração da barra de som, incluindo a calibração do campo sonoro com o microfone do smartphone.

A adição destas duas funções de correção melhorou ainda mais, na nossa opinião, a liberdade de instalação e a qualidade do som.

— Isso é interessante. Até que ponto é possível posicionar livremente as colunas quando se utilizam estas funções de correção?

Nagahama: As colunas frontais devem ser colocadas o mais simetricamente possível para máximo desempenho. As colunas traseiras, no entanto, podem ser colocadas assimetricamente, até certo ponto, e ainda assim produzir um efeito satisfatório através da correção do campo sonoro. Pode desfrutar de um som firmemente espacial, mesmo que existam diferenças de altura ou orientação.

Tanaka: Demos ênfase à amplitude da direcionalidade quando desenvolvemos este sistema, e penso que é isso que permite obter um efeito adequado mesmo quando as colunas estão posicionadas assimetricamente. A ampla direcionalidade maximiza os efeitos de correção do campo sonoro.

Ohshima: A função de otimização do campo sonoro também permite um desempenho superior com a função Acoustic Center Sync0, que utiliza a coluna central da BRAVIA. Compensa as diferenças nas características acústicas entre as quatro colunas do sistema BRAVIA Theatre Quad, produzindo um som mais consistente para o espetador desfrutar.1
Ilustração da correção do campo sonoro com a função Acoustic Center Sync da BRAVIA.
TBC

Hashimoto: Finalmente, podemos apresentar o sistema BRAVIA Theatre Quad, o muito aguardado sucessor da popular HT-A9, que apresenta melhorias na qualidade de som, no design e em todos os outros aspetos. Como decerto percebeu da nossa conversa, o sistema BRAVIA Theatre Quad é o culminar dos esforços resolutos e das fortes convicções de toda a equipa de desenvolvimento. Esperamos que tenha a possibilidade de visitar uma loja Sony onde o pode testar. Temos a certeza de que ficará agradavelmente surpreendido com o som impressionante produzido por um produto tão esguio.

Nakamura: Tal como mencionei no início, este modelo recebeu o nome BRAVIA Theatre Quad. Só isso indica que colocámos grande ênfase no desenvolvimento de um sistema que pudesse ser emparelhado com a BRAVIA. Esperamos que utilize este produto com uma BRAVIA em casa e que mergulhe num espaço sonoro realista como no cinema, onde a imagem e o som se concentram num só.