Arrivant à une fontaine dans le parc, une femme ralentit et un gros plan la montre en train de transpirer, sous le titre « Résistant à l'eau IPX4 ».

Un gros plan montre un smartphone qui sonne sur le bureau. Le titre « Connexion multipoint : changez facilement d'appareil » apparaît.

Les titres « 9 h d'autonomie, 37 h avec l'étui de chargement » et « Charge rapide : 3 min = 1 h » apparaissent.
Les LinkBuds Clip sont montrés en charge dans leur étui.  

La vidéo se termine avec les quatre couleurs des LinkBuds Clip flottant sur un fond blanc avec le logo « LinkBuds Clip », suivi du logo animé de Sony.