Le texte suivant a été traduit automatiquement.
Afficher l'original
Logo Alpha
Légende « Tout-en-un » sur un plan des mains sortant le microphone sans fil ECM-W3 de son étui
Légende « Micro sans fil » sur un sujet féminin attachant le micro à son gilet
Légende « Récepteur » sur ses mains attachant un récepteur à la caméra
Légende « Pour un réglage rapide » sur un plan d'elle faisant face à la caméra et ajustant l'angle
Légende « Son numérique exceptionnel » sur un gros plan de la main du sujet masculin attachant le microphone à sa poche de poitrine ; coupe sur le sujet masculin marchant dans un espace commercial extérieur très fréquenté parlant à la caméra
Légende « Capturer une voix » sur un plan d'une femme faisant du yoga sur un tapis dans le parc
Légende « Ou deux » sur un plan d'un homme et d'une femme assis dehors sur les marches d'une cabane en bois, se filmant avec une caméra sur un trépied ; coupez vers un plan d'une femme en train de parler, puis d'un homme en train de parler
Différents scénarios d'enregistrement audio défilent en bandes sur l'écran : pratiquante de yoga, vlogueuse en plein air, vlogueuse dans un café ; homme faisant une présentation professionnelle, homme dans une rue commerçante en plein air.
Image générée par ordinateur du boîtier du microphone ; il se soulève, s'ouvre et libère les microphones, et la légende « Microphone sans fil ECM-W3, système de microphone sans fil à 2 canaux » apparaît à gauche ; la légende « ECM-W3S, système de microphone sans fil à 1 canal » à droite.
Légende « ECM-W3, système de microphone sans fil à 2 canaux » avec la légende « Enregistrement sonore numérique de haute qualité » sur une vue aérienne d'une femme en train d'installer une caméra sur un trépied sur la terrasse en bois d'une cabane forestière ; plan latéral d'une femme et d'un homme en train de converser
Légende « Capture audio numérique à faible bruit » sur l'animation du microphone transmettant le son à la caméra
Légende « Suppression exceptionnelle du bruit » sur un homme marchant dans un environnement urbain extérieur animé avec le filtre anti-bruit désactivé ; gros plan de sa main attachant le microphone à sa poche de poitrine
Légende « Supprime les bruits continus gênants » sur un homme marchant dans un environnement urbain extérieur animé avec le filtre anti-bruit activé
Légende « Le traitement numérique du signal supprime efficacement les interférences gênantes » sur l'animation du son passant par le microphone
Légende « Transmission audio numérique claire » sur un homme et une femme marchant sur un chemin herbeux, tous deux portant des microphones et l'homme filmant ; plan arrière du couple avec la femme qui marche devant et fait signe à l'homme d'avancer
Légende « Connectivité simple avec griffe multi-interface (MI) » sur l'animation démontrant la connectivité entre le microphone et le récepteur ; plan arrière vers la légende « Connectivité sans fil à faible latence » sur l'animation avec une plus grande distance entre le micro et le récepteur
Légende « Portée jusqu'à 150 m » sur plan du sujet masculin filmant au premier plan et du sujet féminin au loin en arrière-plan, faisant signe de la main ; plan du sujet masculin en train de rire
Légende « Assistance par batterie ; griffe multi-interface (MI) permettant l'alimentation du récepteur (note de bas de page : alimentation non fournie selon la caméra.) » sur plan nocturne grand angle du sujet masculin et du sujet féminin assis à l'extérieur d'une cabane en bois dans la forêt ; plan arrière vers un plan plus rapproché d'eux assis sur des marches, s'enregistrant pendant que l'homme attise le feu ; plan de l'homme réagissant à une conversation avec sa compagne ; puis plan d'une femme qui parle
Légende « Sortie audio numérique USB pour smartphones » sur plan d'une femme assise dans un café lumineux en train d'enregistrer son gâteau avec son téléphone ; coupe vers un plan rapproché d'elle qui parle et enregistre sa voix via le micro sans fil pendant qu'elle commente les environs.
Gros plan d'un homme attachant un microphone au col de sa chemise blanche ; coupe vers un plan plus large de lui en train de faire une présentation avec la légende « Sortie audio numérique USB pour PC »
Plan d'une pratiquante de yoga dans un parc positionnant sa caméra sur un mini trépied près de son tapis de yoga.
Légende « Link lamp » avec l'image d'un microphone avec une lampe allumée ; la caméra effectue un zoom arrière sur le microphone jusqu'à ce qu'il remplisse une petite partie de l'écran et la légende « Compact et léger : microphone : 17 g (0,6 oz) » apparaît.
Plan d'une pratiquante de yoga portant un microphone ; la caméra s'éloigne lentement d'elle, passant devant la caméra qui la filme
Légende « Fonction de sécurité ; capture un canal supplémentaire de -20 dB, pour éviter l'écrêtage » avec l'image du microphone et du récepteur, l'angle de vue zoome sur la base du récepteur révélant un bouton de SÉCURITÉ avec la lampe allumée ; la caméra zoome ensuite sur le bouton d'atténuateur du microphone et la légende « Fonction d'atténuateur ; trois niveaux d'enregistrement réglables » apparaît
Légende « Étui de chargement compact » sur une image en gros plan de l'étui, puis un plan plus large de sa fermeture
Légende « Pare-vent fourni » sur un portrait d'un sujet masculin assis à l'extérieur avec une cabane en bois sur un arrière-plan bokeh
Différents scénarios d'enregistrement audio défilent en bandes sur l'écran : pratiquant de yoga, vlogueur en plein air, vlogueur de café ; homme faisant une présentation de travail, couple dans une cabane en bois
Image des microphones et des récepteurs, légende « Microphone sans fil ECM-W3, système de microphone sans fil à 2 canaux » à gauche ; légende « ECM-W3S, système de microphone sans fil à 1 canal » à droite
Logo Sony
Légende « Tout-en-un » sur un plan des mains sortant le microphone sans fil ECM-W3 de son étui
Légende « Micro sans fil » sur un sujet féminin attachant le micro à sa veste
Légende « récepteur » sur ses mains attachant un récepteur à la caméra
Légende « Pour un réglage rapide » sur un plan d'elle faisant face à la caméra et ajustant l'angle
Légende « Son numérique d'exception » sur un gros plan de la main du sujet masculin attachant le microphone à sa poche de poitrine ; coupe vers un homme marchant dans un espace commercial extérieur animé et parlant à la caméra
Légende « Capturez une voix » sur une femme en train de faire du yoga sur un tapis dans le parc
Légende « Ou deux » sur un plan d'un homme et d'une femme assis dehors sur les marches d'une cabane en bois, se filmant via une caméra sur un trépied ; coupe vers un plan d'un sujet féminin en train de parler, puis d'un sujet masculin en train de parler
Différents scénarios d'enregistrement audio défilent en bandes sur l'écran : pratiquant de yoga, vlogueur en plein air, vlogueur de café ; homme faisant une présentation de travail, sujet masculin dans une rue commerçante en plein air
Image d'un étui de microphone