Accéder au contenu

Modèles concernés

Cette information concerne les modèles suivants:
  • KD-84X9000

Au sujet de ce téléchargement

IMPORTANT : ce logiciel est exclusivement destiné aux produits concernés et vendus en Australie, Inde, Indonésie et Malaisie, au Moyen-Orient & et en Afrique, en Nouvelle Zélande, aux Philippines, à Singapour, en Afrique du Sud, en Thaïlande et au Vietnam. Tous les modèles ne sont pas vendus dans tous les pays.

Sony a conçu le logiciel de mise à jour des téléviseurs BRAVIA® pour être facile d'utilisation. Cette mise à jour logicielle PKG1.310GAF apporte les améliorations suivantes :

Améliorations par rapport à la version précédente :

  • Amélioration de la performance et de la stabilité des fonctions TV Internet.

Comment vérifier si la mise à jour vous est nécessaire 

  1. À partir de la télécommande, appuyer sur le bouton MENU pour visualiser le menu du téléviseur.
  2. À partir de la télécommande, utilisez les flèches directionnelles pour sélectionner le menu Settings (Paramètres). Appuyez sur OK pour le sélectionner.
  3. Allez dans la catégorie « Setup » (Configuration) et appuyez sur OK pour la sélectionner.
  4. Allez dans le menu « Product Information » (Information produit) et appuyez sur OK pour le sélectionnez.
  5. Le numéro de la version du logiciel s'affiche à la troisième ligne de l'écran d'information du système.

Mes paramètres personnels seront-ils supprimés après la mise à jour ?

  • Tous les paramètres utilisateurs seront conservés.

Puis-je installer une version plus ancienne du firmware ? 

  • L'installation d'un firmware plus ancien n'est pas pris en charge afin de garantir les performances optimales du téléviseur.

Durant la phase de mise à jour, le téléviseur s'éteint-il ?

  • Il est normal que le téléviseur redémarre durant la phase de mise à jour. Il se peut que le téléviseur prenne plus de temps que d'habitude pour redémarrer en raison de l'installation du nouveau firmware.

Remarques importantes 

  • Veuillez suivre attentivement les instructions de mise à jour. Le non-respect des instructions peut interrompre la phase de mise à jour et bloquer le téléviseur ou nécessiter sa réparation.
  • N'éteignez pas le téléviseur et ne le débranchez pas de la prise secteur. Une coupure de courant durant l'installation de la mise à jour du firmware peut bloquer le téléviseur ou nécessiter une réparation.
  • Si votre téléviseur est connecté à Internet, il se peut que le logiciel ait déjà été mis à jour.
  • Si vous décidez de télécharger la mise à jour, un périphérique de stockage USB, comme Micro Vault® de Sony®, ou un périphérique similaire, est nécessaire pour procéder à la mise à jour. Sony a bien conscience que tous les périphériques de stockage USB ne sont pas compatibles avec nos téléviseurs. Si la mise à jour du logiciel ne démarre pas automatiquement quand vous connectez le périphérique de stockage USB à votre téléviseur, il se peut que vous ayez besoin de formater votre appareil au système FAT32 ou utiliser un autre périphérique. Voir les instructions de formatage et la liste des appareils de stockage USB compatibles.

Infos Fichier

Nom du Fichier

  • sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip

Version du Fichier

  • PKG1.310GAF

Taille du Fichier

  • 93.77MB

Date de Sortie

  • 2013-06-04

Configuration système requise

  • TV OS

Installer

Détails

Télécharger et transférer le fichier de mise à jour vers votre appareil de stockage USB 

  1. Téléchargez le fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip dans un répertoire temporaire ou de téléchargement (veuillez noter ce répertoire à titre de référence) sur votre ordinateur.

  2. Allez au répertoire où le fichier a été téléchargé et vérifiez que la taille du fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip est 98,329,422 octets.

    a. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip et cliquez sur « Propriétés ».
    b. À l'écran « Propriétés de sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip », vérifiez que la « Taille » indiquée est « 98,329,422 octets ».
    Remarque : Il se peut que la « taille sur le disque » indiquée soit différente. Ceci est normal.
    c. Si la taille du fichier est différente de « 98,329,422 octets », veuillez télécharger à nouveau le fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip.

  3. Décompressez le fichier de mise à jour du fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip.

    Pour le système d'exploitation Microsoft® Windows Vista® ou Windows® 7 : 
    a. Allez dans le répertoire où le fichier a été téléchargé et cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip, puis cliquez sur « Tout extraire ».
    b. À la fenêtre « Extraire les dossiers compressés (zippés) », cliquez sur « Extraire ».
    c. Un nouveau dossier appelé « sony_dtv0FA20A03A0A3_00061201 » est créé.

    Pour le système d'exploitation Windows XP : 
    a. Allez dans le répertoire où le fichier a été téléchargé et cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip, puis cliquez sur « Tout extraire ».
    b. À la boîte de dialogue « Extraction Wizard » (Assistant Extraction), cliquez sur « Suivant ».
    c. Cliquez sur « Suivant ».
    d. Cliquez sur « Terminer ».
    e. Un nouveau dossier nommé « sony_dtv0FA20A03A0A3_00061201 » est créé.

    Pour le système d'exploitation Macintosh® OS X :
    a. Allez à l'emplacement où le fichier a été téléchargé et double-cliquez sur le fichier sony_tvupdate_2012_1310_gaz_auth.zip.
    b. Un nouveau dossier appelé « sony_dtv0FA20A03A0A3_00061201 » est créé

  4. Formatez un appareil de stockage USB compatible au système de fichier FAT32 et branchez-le à votre ordinateur. Référez-vous aux instructions de formatage et à la liste des appareils de stockage USB compatibles.

  5. Transférez le dossier de mise à jour vers l'appareil de stockage USB :

    Remarques importantes :
    - Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace sur le périphérique USB.
    - La mise à jour ne s'effectue pas si la structure du dossier, le nom du dossier ou le nom du fichier à l'intérieur du dossier est modifié.


    Pour le système d'exploitation Windows® XP : Allez au répertoire où le dossier a été créé, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier « sony_dtv0FA20A03A0A3_00061201 » puis, à partir du menu, cliquez sur « Envoyer vers... » et enfin cliquez sur le disque (par ex. Disque amovible E:) représentant votre périphérique USB. Le dossier de mise à jour est copié sur votre périphérique USB.

    Pour le système d'exploitation Macintosh® OS X : Faites un glisser-déposer du dossier « sony_dtv0FA20A03A0A3_00061201 » vers le dossier racine de votre périphérique USB.

    Remarque : La mise à jour ne s'exécutera pas si la structure du dossier, le nom du dossier ou le nom de l'un des fichiers à l'intérieur du dossier est modifié.

  6. Retirez le périphérique USB de votre ordinateur.

Mise à jour du logiciel 
Remarque :

  • La mise à jour du logiciel prend environ trois minutes pour s'effectuer. Durant la mise à jour, l'écran de votre téléviseur BRAVIA affichera la progression ou restera vide. Ceci est normal.
  • Ne pas éteindre le téléviseur ou le débrancher de l'alimentation pendant le processus de mise à jour. Vous risqueriez d'endommager votre téléviseur et de le rendre inutilisable, ce qui pourrait entraîner une réparation.
  • N'appuyez sur aucun bouton, sauf si indiqué, jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée. Vous risqueriez d'endommager votre téléviseur et de le rendre inutilisable, ce qui pourrait entraîner une réparation.

Veuillez ne pas supprimer l'appareil de stockage USB jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée.Débranchez tous les périphériques USB des deux entrées USB de votre téléviseur avant de démarrer la mise à jour du firmware.

  1. Allumez le téléviseur.

  2. Insérez le dispositif de stockage USB dans l'entrée USB latérale du téléviseur.

  3. Appuyez sur le bouton HOME sur la télécommande pour visualiser le menu Home.

  4. Allez dans la catégorie Settings (Paramètres) et appuyez sur OK pour la sélectionner.

  5. Allez dans le menu Setup (Configuration) et sélectionnez-le. Allez dans le menu Software Update (Mise à jour logiciel) et sélectionnez-le, puis dans le menu USB et sélectionnez-le.

  6. Différents messages vont apparaître sur le téléviseur. Veuillez suivre les instructions à l'écran.

  7. Pendant la mise à jour le voyant PIC OFF/TIMER clignote lentement de couleur orange, et le voyant STANDBY est rouge.

  8. Après plusieurs minutes, quand la mise à jour du firmware est terminée, un message s'affiche sur le téléviseur.
    La mise à jour du logiciel est terminée.

  9. Le téléviseur s'éteint automatiquement et se rallume pour compléter la mise à jour.
    ATTENTION : Pendant la phase d'installation du firmware, ne retirez pas le périphérique USB, n'éteignez pas le téléviseur et ne coupez pas le courant.

  10. Après que le téléviseur se soit rallumé, retirez en toute sécurités votre périphérique USB de l'entrée USB

Pour vérifier la version du firmware du téléviseur :
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour vérifier que le logiciel a été mis à jour avec succès :

  1. À partir de la télécommande, appuyer sur le bouton HOME pour visualiser le menu du téléviseur.
  2. À partir de la télécommande, utilisez les flèches directionnelles pour sélectionner le menu Settings (Paramètres). Appuyez sur OK pour le sélectionner.
  3. Allez dans la catégorie Setup et appuyez sur OK pour la sélectionner.
  4. Allez dans le menu Product Information (Information produit) et appuyez sur OK pour le sélectionner.
  5. Le numéro de la version du logiciel s'affiche dans la partie inférieure de l'écran d'information du système. Si la version du logiciel est PKG1.310GAF, votre téléviseur a été correctement mise à jour.

Dépannage

  • Le message « Une erreur s'est produite dans la mise à jour logicielle » ou « Le logiciel ne peut être mis à jour en utilisant ce périphérique USB » s'affiche sur l'écran du panneau de commande du téléviseur.
    Veuillez poursuivre avec la procédure suivante :
    1. Vérifiez que votre périphérique USB est en bon état de fonctionnement et suivez la procédure de téléchargement une nouvelle fois.
    2. Éteignez le téléviseur en appuyant sur le bouton POWER du téléviseur.
    3. Appuyez sur le bouton POWER une nouvelle fois, et suivez à nouveau la procédure d'installation.
    4. « Aucune nouvelle version du logiciel TV n'a été trouvée. » s'affiche sur l'écran du téléviseur. Votre téléviseur dispose déjà d'un firmware plus récent installé.