Accéder au contenu

Modèles concernés

Cette information concerne les modèles suivants:
  • DPF-W700

Au sujet de ce téléchargement

IMPORTANT:
Avant de commencer la mise à jour, nous vous recommandons de faire une sauve-garde sur un ordinateur ou une carte mémoire des images qui sont enregistrées sur la mémoire interne du cadre photo numérique.

Cette page vous donne des instructions sur comment mettre à jour le firmware pour le cadre photo numérique "DPF-W700".
Veuillez lire soigneusement ces instructions avant d'installer la mise à jour du firmware.

Fonctions améliorées

  • Usage continu du cadre photo en accord avec les changements des spécifications de Facebook.

Cette mise à jour de logiciel inclut aussi les avantages et les améliorations des mises à jour précédentes :

  • Correction d'un problème, impossible de recevoir des photos via e-mail.
  • Même après la mise à jour du système, il est possible que l'appareil ne reçoive pas les photos via e-mail dû à un changement de spécification par les fournisseurs de service.

Firmware applicable
Version: 1.39* ou antérieure

*Concernant la vérification de la version du firmware installé du cadre photo.Si la version apparaît comme étant la1.40, vous n'avez pas besoin de mettre à jour le firmware

Vérification de la version du firmware mis à jour

  1. Appuyez sur MENU à l'arrière du cadre photo.
    Le menu apparaît.

  2. Appuyez sur  Settings (Paramètres). Le menu Settings apparaît.

  3. Faites glisser avec votre doigt pour faire défiler la liste et appuyez pour sélectionner System Information (Informations Système).
    System Information apparaît.

  4. Vérifiez Version.
    Les nombres sous la version indiquent la version actuelle du firmware de votre cadre photo.



    - Si la version apparaît comme étant la 1.39 ou antérieure, mettez à jour le firmware selon les procédures ci-dessous.
    - Si la version apparaît comme étant la 1.40, vous n'avez pas besoin de mettre à jour le firmware.
  5. Après avoir vérifié la version du firmware, appuyez sur (Back) (Page précédente).
    L'écran retourne au menu Settings.

  6. Appuyez de nouveau sur (Back) (Page précédente).



    La vérification de la version du firmware est terminée.

Après la mise à jour, vérifiez la version du firmware du cadre photo.
Quand 1.40 apparaît comme le numéro de la version, la mise à jour du firmware est complète.

Mise à jour du firmware

La mise à jour peut être effectuée selon l'une des deux méthodes suivantes

  1. Mise à jour via le réseau (Wi-Fi)
    • Le cadre photo numérique est équipé d'une fonction réseau sans fil.
    • Le firmware de ce cadre photo numérique peut être mis à jour vers la dernière version en le connectant sur Internet via le réseau sans fil.
    • Veuillez à bien suivre les indications à l'écran pour la mise à jour du firmware, quand celle-ci apparaît sur l'écran.
    • La dernière version du firmware apparaît automatiquement, dès qu'elle a été trouvée.

  2. Mise à jour par carte mémoire/ par clé USB
    • Connectez votre ordinateur à Internet, téléchargez le fichier de mise à jour sur votre ordinateur, et copiez le fichier sur la carte mémoire ou la clé USB.
    • L'insertion de la carte mémoire ou la clé USB dans l'emplacement pour la carte mémoire ou dans le port USB du cadre photo numérique, vous permet d'exécuter la mise à jour.

Remarque:
Veuillez contacter les centres de services si vous rencontrez un problème pendant la mise à jour du firmware.

Infos Fichier

Nom du Fichier

  • SML70V09.zip

Version du Fichier

  • 1.40

Taille du Fichier

  • 58.6MB

Date de Sortie

  • 2016-09-29

Configuration système requise

  • System OS

Télécharger

Vérification de la version du firmware

Si la version apparaît comme étant la 1.39 ou antérieure, mettez à jour le firmware selon les procédures en commençant ici.

Préparations à la mise à jour du firmware

Avant de télécharger le firmware, veuillez vous assurer que votre ordinateur fonctionne sous l'un des systèmes d'exploitation suivants et préparez l'un des supports d'enregistrements suivants.

  1. Configurations requises pour votre ordinateur
    [Systèmes d'exploitation acceptés]
    • Windows 10
    • Windows 8
    • Windows 7 et Service Pack 1 (SP1)
    • Windows Vista et Service Pack 2 (SP2)
    • Max OS X (10.4) ou postérieur
  2. * Si vous utilisez Windows 10, Windows 8.1 ou Windows 8, veuillez utilisez le mode bureau.

    Remarques: L'opération n'est pas garantie pour tous les PCs avec un système d'exploitation compatible.

  3. Support d'enregistrement
    L'un des types de support d'enregistrement suivants (capacité de mémoire entre 128 Mo et 32 Go).
    • Clé USB Duo
    • Carte mémoire SD
    • Clé USB

    Pour plus de détails sur les supports d'enregistrements compatibles, référez-vous à "Carte mémoire/clé USB compatibles" dans le manuel du cadre photo numérique.

    Remarques:

    • L'opération n'est pas garantie pour toutes les "cartes mémoires sticks", cartes mémoires SD, ou clés USB :
    • Vous devriez donc toujours utiliser une carte mémoire Memory Stick Duo qui vient juste d'être lancée (formatée).
    • Veuillez utiliser une carte mémoire “Memory Stick Duo” qui vient d'être lancée (formatée) par votre appareil photo numérique, ou lancée (formatée) par la carte mémoire dédiée de formatage de logiciel "Memory Stick Formatter".
    • Veuillez utiliser une carte mémoire SD venant d'être initialisée (formatée) par votre appareil photo.
    • Formatez la clé USB avec le formateur fourni par le fabricant.

Installer

Détails

Téléchargez le fichier de mise à jour

  1. Assurez-vous qu'aucun autre programme que le navigateur Internet n'est en cours d'exécution.
  2. Lisez les termes du contrat de licence d'utilisateur. Après les avoir lus, cliquez sur le lien Agree (J'accepte) en bas de la page.
  3. Le téléchargement du fichier SML70V09.zip 58.6 MB (61,458,867 bytes) commencera.
  4. Enregistrez le fichier sur le bureau de votre ordinateur (conseillé).

Remarque: Ceci est le fichier de mise à jour dédiée seulement pour DPF-W700. ce fichier ne peut pas être utilisé pour d'autres cadres photos numériques Sony.

Décompressez le fichier téléchargé

  1. Sous Windows
    • Clic droit sur le fichier enregistré SML70V09.zip.
    • Cliquez sur Extract All (Tout extraire)
    • Cliquez sur Extract (Extraire) dans les dossiers Extract Compressed (Zipped) Folders (Extraire dossiers compressés (Zippés)) Windows qui se sont ouverts.
    • Le dossier SML70V09 s'ouvre sur votre bureau.
  2. Sous Mac OS
    • Faites un double-clic sur le fichier enregistré SML70V09.zip.
    • Le dossier SML70V09 est créé sur votre bureau.
    • Le dossier décompressé SML70V09 contient le fichier de mise à jour suivant:
      SML70V09.DUP
    • Selon votre système d'exploitation, certaines extensions de fichiers ( .DUO / .dup ) peuvent ne pas apparaître.

Remarque : En fonction de votre système d'exploitation, il se peut que le fichier soit automatiquement décompressé suite au téléchargement. Il se peut que vous ne puissiez pas décompresser le fichier en utilisant les procédures décrites ci-dessus, selon le système d'exploitation que vous utilisez. Dans ce cas, veuillez utiliser un outil de décompression.

Copiez les fichiers de mise à jour sur le support d'enregistrement

La section suivante décrit comment utiliser la carte mémoire Memory Stick Duo. Si vous utilisez une carte mémoire SD ou une clé USB, veuillez remplacer la carte mémoire Memory Stick Duo avec votre support d'enregistrement en suivant les explications.

Copiez le fichier de mise à jour sur la carte mémoire Memory Stick Duo en utilisant l'une des deux méthodes:

  • Si votre ordinateur est muni d'un emplacement pour carte mémoire
    Insérez la carte mémoire (formatée) Memory Stick Duo dans l'emplacement prévu sur votre ordinateur.
    Ouvrez le dossier SML70V09 sur votre bureau et copiez le fichier de mise à jour SML70V09.DUP dans la carte mémoire Memory Stick Duo.
    Glissez et déposez le fichier de mise à jour à la racine de la carte mémoire Memory Stick Duo, sans créer un nouveau dossier.

  • Si votre ordinateur n'est pas muni d'un emplacement pour carte mémoire
    Insérez la carte mémoire (formatée) Memory Stick Duo dans l'emplacement pour carte mémoire de votre cadre photo numérique.
    Connectez l'appareil photo numérique via le câble USB à votre ordinateur.
    Ouvrez le dossier SML70V09 sur votre bureau et copiez le fichier de mise à jour SML70V09.DUP dans la carte mémoire Memory Stick Duo que vous avez inséré dans l'appareil photo numérique.
    Glissez et déposez le fichier de mise à jour à la racine de la carte mémoire Memory Stick Duo, sans créer un nouveau dossier.

Mise à jour du firmware

Remarque : Au cours de la mise à jour, assurez-vous que le cadre photo numérique et l'adaptateur secteur sont disposés dans un endroit stable, afin que l'adaptateur secteur ne se débranche pas et que le cadre photo numérique ne s'éteigne pas. Une coupure de courant durant la mise à jour peut causer un dysfonctionnement du cadre photo numérique.

  1. Branchez l'adaptateur secteur fixé au système dans la borne d'entrée DC à l'arrière du cadre photo numérique et insérez le cordon d'alimentation dans la prise. Le cadre photo s'allume automatiquement.
  2. Insérez la carte mémoire Memory Stick Duo contenant le fichier de mise à jour dans l'emplacement prévu sur le cadre photo numérique.
  3. Appuyez sur MENU sur l'arrière du cadre photo numérique. Le menu apparaît.
  4. Appuyez sur Settings (Paramètres). Le menu Settings apparaît.
  5. Faites glisser avec votre doigt pour faire défiler la liste et appuyez pour sélectionner System Information.
  6. Système information apparaît. Tapez Update Firmware (Mise à jour Firmware).
  7. Tapez Download (Télécharger). La copie d'un fichier de mise à jour a commencé sur la mémoire interne du cadre photo numérique.
    1. Bien que sur l'écran "Télécharger" apparaît, le fichier de mise à jour est copié sur la mémoire interne du cadre photo numérique.
    2. Le texte qui apparaît sur le cadre photo numérique diffère de la version firmware.

    Remarque:
    Pendant la copie du fichier de mise à jour, assurez-vous que le cadre photo numérique et l'adaptateur AC se trouvent sur une surface stable, pour que l'adaptateur AC ne puisse pas être retiré et que le cadre photo numérique n'est pas éteint.
    Assurez-vous aussi que la carte mémoire Memory Stick Duo est bien insérée dans le cadre photo numérique pendant la mise à jour, afin qu'elle ne tombe pas.
    Le cadre photo numérique pourra ne pas bien fonctionner si l'alimentation avec l'appareil est perdue, ou si la carte mémoire “Memory Stick Duo” est retirée pendant la mise à jour.
  8. Après que la copie du fichier de mise à jour est terminée, appuyez sur Restart to update (Redémarrer pour mettre à jour).
  9. La mise à jour commencera tout de suite après le redémarrage de l'appareil.
    Une fois la mise à jour terminée, le cadre photo numérique redémarre automatiquement.
    La première fois que vous rallumez l'appareil après la mise à jour, le cadre photo numérique prendra plus de temps pour redémarrer que d'habitude.
    Retirez la carte mémoire Memory Stick Duo du cadre photo numérique.

Vérification de la version du firmware mis à jour

Après la mise à jour, veuillez confirmer que la version du firmware est conforme. Si la version du firmware apparaît comme étant la .1.40, la mise à jour du firmware a bien fonctionné.

Remarque:
Si la version qui apparaît est autre que 1.40, ou aucun numéro de version n'apparaît : la mise à jour du firmware n'a pas fonctionné correctement. Exécutez de nouveau la mise à jour du firmware depuis le début.

Ceci termine la procédure de mise à jour du firmware.

Le fichier de mise à jour dans la carte mémoire Memory Stick Duo n'est plus utile après avoir réalisé la mise à jour du firmware. Veuillez l'éliminer de la carte mémoire Memory Stick Duo.